Después de perseguir a Grant por 15 años y proponerle matrimonio 99 veces, Sloane al fin logra que el pupilo que su familia crio acepte vincularse con ella. En el día del vínculo, él la deja esperando en traje ceremonial desde el amanecer hasta el atardecer porque el cachorro de la hija del administrador está herido. Esa es la última vez que Sloane espera. Se lo pide a Rowan una sola vez. El poderoso heredero león, que alguna vez la deseó, llega antes de que cierre el Salón de Vínculos y se convierte en su compañero. Más tarde, Grant insiste en que ningún otro hombre podría quererla jamás, hasta que Rowan entra a la Mansión Hartwell y declara: 'Soy el compañero de Sloane'.
